Conyac (コニャック) のLight翻訳

外国の方とやり取りをする際にGoogle翻訳で翻訳している方も多いと思いますが、簡単な内容であればConyacの翻訳サービスを利用するのも安くて有効です。
翻訳した内容をConyacのサイトで公開されても問題ないのであれば、300円(税抜き)から利用できます。
依頼方法も非常に簡単で手軽にサービスを受けられます。

Conyac (コニャック) のLight翻訳

Light翻訳の方法は簡単で、アカウントログインして、メニューの「新規依頼」から「Light依頼」へと進みます。

 

Light依頼画面では左側に翻訳したい原文を、右側上部に翻訳元の言語と翻訳先の言語を選択します。
タグは何の用途に使うかを記入します。今回は「ビジネス」です。
あとは送信ボタンを押下して決済を済ませるだけです。
決済もクレジットかpaypalを選べるので、とても簡単です!

しばらく待つと、翻訳完了の旨のメールがくるので内容をGoogle翻訳などで軽く確認して終了です。
以下は、先日の台湾視察の際に交渉した店への挨拶文です。
台湾なので中国語(繁体字)で翻訳してもらいました。

あとは、これを相手へメールして反応を待ちます。
返事があり、取引相手になる可能性があれば更に交渉していきます。

 

 

出来ればポチお願いします^^


にほんブログ村 小遣いブログ 海外輸出・輸入ビジネスへ

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です